那你来俱乐部的目的是什么？”

“交朋友。”约翰答，“哈利的一个老熟人告诉窝，要是想认识新朋友，可以来俱乐部。”

因为当然了，约翰格雷森喜欢到处认识新朋友，否则迪克大金毛的性格又是从哪来的？这必须是遗传。

兰迪意味深长地看着约翰，“我不想成为指出这点的人，但我认为你们的老熟人耍了你。”

约翰垂下手臂，“是啊，现在窝能看出这点。”他沮丧地长长一叹，肢体语言再次变得局促不安，“很抱歉打扰泥，窝这就离开。这只是……哥谭对窝来说是个难熬的城市。窝的前妻住在这，路过这里令人痛苦。”

等等，前妻？

兰迪赶忙阻止他。

“等等，别走，”坐下来跟我谈谈你的前妻如何？主要是你的儿子。

当然兰迪不会直接说出这句话，她实际上说的是：“没事的，我不能带你回楼上，”因为我男友可能不该看见你的脸，这或许会成为该死的蝴蝶效应，“但我可以在楼下多待会儿。来点曲奇如何？”

在一些咸曲奇、跟五颜六色的高浓度酒精的催化之下──以及她充满魅力的性格，兰迪会这么说──不过多久，兰迪已从约翰的酒后倾诉中弄明白来龙去脉。

所以是这样的。

三年多前，哈利马戏团也曾在哥谭停留，那次表演给马戏团里的所有人都留下最坏的印象，因为他们其中一名成员在演出期间死去，哥谭警局扣留了马戏团所有人轮流讯问，质疑凶手就在其中，最终却发现这起事件是真正的意外。

那次事件使得当时感情已有裂痕的约翰跟玛丽劳埃德，也就是迪克的生母，他们因此大吵，原地分手。玛丽直接退出马戏团，就这么留在哥谭，马戏团的其他人则继续巡演，直到他们又再回到新泽西。

要不是因着玛丽在哥谭生活，哈利马戏团不会再踏进哥谭。

然而，这也使约翰在哥谭演出期间备感痛苦。他觉得是哥谭使他失去他所爱的一切。

兰迪边安慰约翰，边在内心推算：三年多前，当时布鲁斯仍在安多佛，难怪她对这件事毫无印象。

再继续算下去，咦，这么说来，玛莉应该也是在那段时间怀上迪克的。

“当时你跟你前妻吵架的原因是什么？”她就问。

“窝不记得了。”约翰说，用手按着太阳穴，“好像是……玛丽问窝是否还想念梅莉林。”

兰迪从未听过梅莉林这个名字，推想迪克也不知道这个人。

“让我猜猜，这是你的另一个前任。”她干巴巴地说。

约翰点了点头，“有天，马戏团经过布鲁德，梅莉在那里消失了。窝试着找梅莉，然后……”

“玛丽生气？”

约翰在高脚椅子上颓然地弯下腰驼起背，趴在吧台桌上把脸埋在手臂下，看不出是头疼还是在哭。

那么，据迪克所述，此处完整引用迪克本人的说法，“我的家庭幸福又快乐，我父母是我见过最恩

爱的一对夫妻“。

迪克。迪克。兰迪在脑海中质问假想中的迪克：这是怎么回事？怎么事情跟你讲的不一样呢？

她知道迪克有在脑海中美化一切的倾向，可她没想过迪克的倾向有这么严重。这种程度的美化绝对需要去看心理医生了吧。

兰迪对自己摇头，为约翰叫了一杯解酒茶，抬头往二楼一看，发现布鲁斯跟赛琳娜正站在包厢的玻璃窗前，朝她的方向望。前者一脸怒气，后者快乐看戏。

他们背着约翰开始比手画脚地隔空沟通。

兰迪先看了眼布鲁斯，接着用手指了指约翰，做出一个哭泣的动作。

布鲁斯姿势改变，用双臂抱住前胸。赛琳娜歪着头，做了一个意大利式的问号手。

兰迪双手抱头，做出一个o型嘴，挤眉弄眼地做出一个浮夸的崩溃脸。

赛琳娜开始笑。