社会帮助，最后的新闻是一则讣告。

斯克内尔从没注意过这些。

再之后他就开始接触莱德生前的故人，他在世的朋友，他的哥哥和父亲，他母亲的编辑，他的同学，甚至还有奥德里奇……

现在，在斯克内尔面前这片土地里永远沉睡着的，是一位红发的浅色眼睛的年轻人。

“莱德菲尔普斯，1962年1月24日，出生于洛斯托夫特。