最‘美丽’的帽子，做你的生日礼物。”

“等到你生日的那天，收到我送给你的帽子，你一定会和现在的我一样欢喜的。”

欢喜吗？你现在的表情可不是这个意思。

阿蒂尔兰波表情不变，语气诚恳：“你是我重要的亲友，不论你送什么，我都会满心欢喜地收下。不论是一顶帽子，一副手套，还是一枚胸针，或是一顿大餐，说起来，这里的鹅肝味道真不错，尝尝吧，保罗，你会喜欢的。”