黎事务的朋友，很能理解他此时的心情，劝他说：“我也有幸跟你的伯父打过几次交道，可以说他与欧也妮小姐相比，对亲情看得不那么重。”

怀着对葛朗台深深不满的夏尔，显然不能这么被安慰到。他想到了一个问题：“你说我的伯父已经去世了，而我的堂姐却十分重视葛朗台这个姓氏？”